jueves, 15 de abril de 2010


LA TRADICIÓN NO ES CULTURA.
(o de la tauromaquia en Madrid)

César Platas Brunetti

            Estoy hasta los higadillos de los que confunden churras con merinas o, lo que es lo mismo, tradición con cultura. Me parece vergonzante que se quiera equiparar tradición con cultura y declarar a la tauromaquia como "Bien de interés cultural", es una aberración imperdonable. Como diría un preclaro torero (o torturador de animales) y exponente de la "cultura del toro" (¡que pensará el toro de esta cultura!) diría en su seudo lenguaje: "En do´ palabras: in - dignante".

            Hay una frase anónima (creo) que ejemplifica a la perfección mi pensamiento: "LA TRADICIÓN ES LA CULTURA DE LOS IDIOTAS". No es que a estas alturas me vuelva intransigente, ni ofensivo con quienes no saben trabajar en otra cosa (aunque ya es hora de que se vayan reconvirtiendo) o los que no sepan divertirse sin hacer daño a un animal (con los que tal vez sea menos transigente, por no decir nada); simplemente es que la frase pone claramente de manifiesto que cultura no es lo mismo que tradición y de manera indirecta que la cultura es un acto lúcido que requiere un mínimo de reflexión.

            Toda cultura sustenta unos valores y estos valores han de ser meditados y reflexionados (además de compartidos), jamás aceptados sin más. La tradición se basa en la repetición atávica de actos de un pasado más o menos remoto, pero no conlleva ningún tipo de acto consciente o de introspección reflexiva.

            Si queremos elevar a la dignidad de "valor" (o sea: algo que se aprecia y se promueve) la tortura de un animal; si insistimos en llamar "bien cultural" a esto y pretendemos enseñarlo en los colegios como tal (ya que los "bienes culturales" se promueven gracias a los impuestos que todos pagamos); perdonadme, pero no puedo estar de acuerdo. Para mi es la entronización de la barbarie como "bien" de una mal llamada cultura.

            Como decía es aberrante equiparar tradición y cultura. Si bien es cierto que ambas están muy unidas, la cultura se nutre de la tradición, pero jamás a la inversa. La cultura rescata aquellos valores de la tradición que hemos de transmitir a las generaciones por venir y estos valores crean el escenario del mundo futuro en el que, por suerte o por desgracia, viviremos. En esta sociedad esquizoide (emocionalmente escindida) que vivimos tenemos claro y pregonamos a los cuatro vientos lo necesario que es evitar los malos tratos a nivel familiar y sin embargo pretendemos "culturizar" y difundir por todos los medios (prensa, radio, TV., colegios, etc.) los malos tratos a los animales. Los profesionales de la salud mental sabemos que existe una mayor probabilidad de que: el que ejercita la crueldad con los animales la haga extensiva a los seres humanos. Por tanto, hay ciertas tradiciones que debemos dejar atrás y superar.

            Tengo un primo (si, yo también) que vive en Roma y en tono irónico está empeñado en rescatar una vieja tradición. Por él me permito insertar el siguiente anuncio:

SI CREES SER MAYOR DE EDAD (MENTAL, POR SUPUESTO)
Y DEFENSOR A ULTRANZA DE LOS VALORES TRADICIONALES
PUEDES PARTICIPAR EN LA NUEVA EDICIÓN DEL AUTÉNTICO CIRCO PRESENTÁNDOTE COMO VOLUNTARIO...

...PARA SER DEVORADO POR LOS LEONES.